Pre-Conciliar Documents

Back

Православная диаспора

ПРАВОСЛАВНАЯ ДИАСПОРА

Решение IV Всеправославного предсоборного совещания в Шамбези,

6-13 июня 2009 года.

Четвертое Всеправославное Предсоборное Совещание, созванное Его Всесвятейшеством Вселенским Патриархом Варфоломеем с согласия Блаженнейших Предстоятелей Святей­ших Православных Церквей, которое было выражено на их Священном Собрании в октяб­ре 2008 г., проходило в Православном Центре Вселенской Патриархии в Шамбези с 7 по 13 июня 2009 под председательством Его Высокопреосвященства Митрополита Пергамского Иоанна, представителя Вселенской Патриархии.

Это Совещание, на которое были приглашены все Святейшие Православные автокефаль­ные Церкви, представленные на нем, рассмотрело вопрос канонического устройства пра­вославной диаспоры и обсудило в соответствии со статьей 16 Регламента работы Всеправославных Предсоборных Совещаний документы, представленные Межправославной Подготовительной Комиссией 1990 и 1993 гг., внеся поправки и одобрив их в следующей редакции:

1. а. Констатировано, что общей волей всех Святейших Православных Церквей является по возможности скорейшее решение проблемы диаспоры и ее устройства согласно православной экклезиологии, канонической традиции и практике Православной Церкви.

б. Констатировано также, что на современном этапе невозможен по историческим и пастырским причинам немедленный переход к строго каноническому порядку Церкви, предусматривающему пребывание только одного епископа в одном месте. По этой причине решено предложить создание некоего переходного положения, ко­торое и подготовит почву для строго канонического решения проблемы на основе представленных ниже принципов и направлений. Такая подготовка не должна затя­гиваться до Святого и Великого Собора, который будет созван в будущем, дабы Со­бор смог достигнуть канонического решения данной проблемы.

2.а. Предлагается на переходной стадии, во время которой будет подготовлено каноническое решение вопроса, создать в каждом из нижеуказанных регионов Епископские собрания из всех канонически признанных епископов данного региона, которые будут и впредь подчиняться тем каноническим юрисдикциям, каковым они принадлежат в настоящее время.

б. Эти собрания будут состоять из всех епископов каждого региона, находящихся в каноническом общении со всеми святейшими Православными Церквами. Собрания будут проходить под председательством первого из подчиненных Константинопольской Церкви архиереев, а в отсутствии оного — согласно порядку диптихов. Они будут иметь Исполнительный Комитет, состоящий из первых иерархов разных юрисдикции, существующих в этом регионе.

в. Область деятельности и ответственности этих Епископских Собраний заключается в заботе о проявлении единства Православия и в развитии общей деятельности всех православных каждого региона для попечения о пастырских нуждах проживающих там православных, общего представительства всех православных перед инославными и всем обществом региона, развития богословских наук, церковного образования и т.д. Решения по этим вопросам будут приниматься на основе консенсуса Церквей, представленных в данном Собрании.

3. Регионы, в которых на первой стадии будут создаваться Епископские Конферен­ции, определяются следующим образом:

  1. Северная и Центральная Америка
  2. Южная Америка
  3. Австралия, Новая Зеландия и Океания
  4. Великобритания и Ирландия
  5. Франция
  6. Бельгия, Голландия и Люксембург
  7. Австрия
  8. Италия и Мальта
  9. Швейцария и Лихтенштейн
  10. Германия
  11. Скандинавские страны (кроме Финляндии)
  12. Испания и Португалия

4. На собрания, создаваемые по решению настоящего Совещания, возлагается ответственность за завершение составления детального регламента их работы на основе одобренного настоящим Совещанием регламента и его скорейшее применение, которое должно непременно начаться до созыва Святого и Великого Собора.

5. Епископские Собрания не лишают епископов, их членов, полномочий ад­министративного и канонического характера и не ограничивают их прав в диаспоре. Епископские Собрания имеют целью формирование общей позиции Православной Церкви по различным вопросам, что ни в коем случае не является препятствием для епископов — членов, которые остаются подотчетными своим Церквам, выражать мнение своих Церквей перед внешним миром.

6. Председатели Епископских Собраний созывают все общие собрания епископов своего региона (литургические, административные, пастырские и т.д.) и председа­тельствуют на них. По вопросам, имеющим общий интерес и требующим по реше­нию Епископского Собрания общеправославного рассмотрения, председатель об­ращается к Вселенскому Патриарху для дальнейших действий согласно всеправославно установленному порядку.

7. Православные Церкви обязуются не предпринимать действия, которые могут нанести вред вышеописанному процессу канонического решения вопроса диаспо­ры и будут делать все возможное для облегчения работы Епископских Собраний и восстановления нормального канонического порядка в диаспоре.

† Митрополит Пергамский Иоанн, председатель

† Митрополит Мыса Доброй Надежды Сергий

† Митрополит Западно-Европейский Иоанн (Антиохийский Патриархат)

† Митрополит Капитолиадский Исихий

† Митрополит Волоколамский Иларион

† Епископ Бачский Ириней

† Митрополит Олтенийский Ириней

† Митрополит Русенский Неофит

† Митрополит Зугдидский и Цаишский Герасим

† Митрополит Пафосский Георгий

† Митрополит Перистерийский Хризостом

† Епископ Семятычский Георгий

† Митрополит Корчинский Иоанн

† Епископ Комаренский Тихон

† Митрополит Швейцарский Иеремия, секретарь по подготовке Святого и Великого собора

 

 

ЧЕТВЕРТОЕ ВСЕПРАВОСЛАВНОЕ ПРЕДСОБОРНОЕ СОВЕЩАНИЕ 

ПРАВОСЛАВНЫЙ ЦЕНТР ВСЕЛЕНСКОГО ПАТРИАРХАТА

РЕШЕНИЕ

РЕГЛАМЕНТ РАБОТЫ ЕПИСКОПСКИХ СОБРАНИЙ В ПРАВОСЛАВНОЙ ДИАСПОРЕ

 

Статья 1.

  1. Все православные епископы каждого из регионов, определенных Четвертым Всеправославным Предсоборным Совещанием, которые находятся в каноническом общении со всеми поместными автокефальными Православными Церквами, формируют собственное Епископское Собрание.

  2. Членами Епископских Собраний являются также все заграничные православные епископы, осуществляющие пастырское окормление приходов данного региона.

  3. Находящиеся на покое и посещающие этот регион епископы, если они отвечают условиям, изложенным в параграфе 1, могут быть приглашены для участия на Собрание, но без права голоса.

 

Статья 2.

Цель ЕС – показать единство Православной Церкви, развивать сотрудничество между Церквами во всех областях пастырского служения, поддерживать, сохранять и развивать интересы общин, подчиняющихся православным каноническим епископам региона.

 

Статья 3.

Епископское Собрание будет иметь Исполнительный Комитет, состоящий из первых епископов каждой из канонических Церквей региона.

 

Статья 4.

  1. Епископское Собрание и его Исполнительный Комитет будут иметь одного председателя, одного или двух вице-председателей, одного секретаря и одного казначея, а также других ответственных лиц, назначаемых Собранием.

  2. Председателем является ex officio первый из епископов Вселенской Патриархии, а в его отсутствие — согласно порядку диптихов. Председатель Епископского собрания созывает совещания, руководит их работой, предстоятельствует за совместными богослужениями. По вопросам, которые обсуждались на заседании Епископского Собрания и по которым было достигнуто единогласное решение, председатель (или другой член Епископского Собрания по поручению председателя) представляет перед государством, обществом, другими религиозными организациями общую позицию Православных Церквей региона. 

  3. Один или несколько вице-председателей назначаются ex officio из епископов-членов Собрания, представляющих непосредственно следующие по порядку Церкви согласно диптихам Православных Церквей. Секретарь, казначей и прочие ответственные лица избираются Собранием и могут не иметь епископского сана.

 

Статья 5.

  1. Полномочия Епископского Собрания таковы:
    а. Проявлять заботу и содействие в сохранении единства Православной Церкви региона в ее богословской, экклезиологической, канонической, духовной, благотворительной, образовательной и миссионерской сферах деятельности.

    б. Координация представляющей общий интерес деятельности в области духовного окормления, катехизации, литургической жизни, религиозных изданий, массовой информации, церковного просвещения и т.д.

    в. Отношения с прочими христианскими Церквами и другими религиями.

    г. Все, что входит в круг обязанностей Православной Церкви в ее отношениях с обществом и государственными властями.

    д. Подготовка проекта устройство православных данного региона на канонической основе.
     
  2. Определение сферы полномочий никоим образом не должно допускать вмешательство в епархиальную юрисдикцию каждого епископа и ограничивать права его Церкви, в том числе ее отношения с международными организациями, государственной властью, гражданским обществом, средствами массовой информации, другими конфессиями, государственными и межконфессиональными организациями, а также другими религиями.

    По вопросам языка, просвещения или пастырской деятельности какой- либо Церкви Епископское Собрание может сотрудничать со священноначалием данной Церкви с тем, чтобы многообразие национальных традиций утверждало единство Православия в общении веры и союзе любви.

 

Статья 6.

  1. Епископское Собрание принимает к сведению избрание епископов региона, а также их отношение к Святейшим Православным автокефальным Церквам.
  2. Изучает и определяет канонический статус тех местных общин региона, которые не имеют отношения к Святейшим православным Автокефальным Церквам.
  3. Должно принимать к сведению любое судебное решение над клириками, вынесенное их епископами, чтобы данное судебное решение исполнялось в Православных Церквах региона.

 

Статья 7.

  1. Епископское Собрание созывается, по крайней мере, раз в год по приглашению председателя. Оно также может созываться всякий раз, когда Исполнительный Комитет сочтет это необходимым или по аргументированной просьбе 1 / 3 членов собрания, поданной в письменном виде.

  2. Исполком заседает один раз в три месяца или всякий раз, когда это необходимо по приглашению Председателя или аргументированной просьбе1/3 членовсобрания,поданнойвписьменномвиде.

  3. При отсутствии чрезвычайных обстоятельств, приглашения на Епископское Собрание высылаются за два месяца до созыва, а на заседание Исполнительного Комитета за неделю. К приглашению прилагаются вопросы повестки дня и соответствующие документы.

  4. Повестка дня должна быть одобрена на первом заседании Собрания и может быть изменена только по решению присутствующих членов абсолютном большинством голосов.

 

Статья 8.

Исполнительный Комитет имеет кворум, если присутствуют две трети его членов, а Собрание— если присутствует абсолютное большинство его членов, включая Председателя.

 

Статья 9.

Работа Епископского Собрания проходят в соответствии с принципами православного соборного предания под руководством его председателя, который несет ответственность за исполнение его решений.

 

Статья 10.

  1. Решения Епископского Собрания принимаются на основе консенсуса.

  2. В вопросах, представляющих всеобщий интерес и требующих, по мнению Епископского Собрания, общеправославного рассмотрения, его председатель обращается к Вселенскому Патриарху для дальнейшего суждения согласно всеправославным действующим предписаниям.

 

Статья 11.

  1. По решению Епископского Собрания из его членов могут создаваться комиссии по литургическим, пастырским, финансовым, образовательным, экуменическим и прочим вопросам под председательством одного из епископов-членов данного Собрания.

  2. Члены этих комиссий, клирики или миряне, назначаются Исполнительным Комитетом. Советники, а также специалисты могут приглашаться для участия в Епископском Собрании или в Исполнительном Комитете без права голоса.

 

Статья 12.

  1. Епископское Собрание может составить собственный внутренний регламент в дополнение и приведение в соответствии вышеуказанных положений согласно с условиями региона и при уважении канонического права Православной Церкви.

  2. Решения по всем связанным с работой Собрания юридическим и финансовым вопросам принимаются с учетом законодательств государств региона, на территории которого члены Собрания имеют свою юрисдикцию.

 

Статья 13.

Учреждение нового, разделение или упразднение уже существующего Епископского Собрания, а также слияние двух или более Собраний, осуществляется на основе решения, принимаемого на Встрече Предстоятелей Православных Церквей, которая созывается по просьбе, обращенной к Вселенскому Патриарху со стороны какой-либо Церкви или Председателя какого-либо Епископского Собрания.